Benvenuti su Lamette.it
Il portale/webzine più rozzo d´Italia sulla musica & sulla cultura autodistruttiva degli sporchi giovani: contiene punk fetente!
[ Editoriali ] [ Articoli ] [ Recensioni ] [ Interviste ] [ Relics ] [ Coprophagus ] [ Blog ] [ Forum ]

  Menù della Lama
[ Home ]
[ Editoriali ]
[ Articoli ]
[ Recensioni ]
[ Interviste ]
[ Relics ]
[ Coprophagus ]
[ Blog ]
[ Forum ]
[ Calendario concerti ]
[ Links ]
[ Contatti ]
[ MP3/Downloads ]
[ Vocabolario ]
[ Archivio ]
[ Top 20 ]

  Ricerca nel Sito
news
commenti
eventi
links
 

  Sponsor della Lama
SOA Records/Oi! Strike
Randagi Rock Community
Sound Of The Street
Bloody Passion Tattoo
Latitudine 42 Comics & Games
Rave Up Vinyl Agency
Lamette Comics Blog
Blood '77
Killer Penis
Sponsor della Lama

  Old news
Recensioni: Colonna Infame SH – Dalla nostra parte Lp (Oi! Strike, 2013) (1)
Recensioni: Bufalo Kill – Be be bleah! cd (Yorpikus Sound, 2013)
Recensioni: Stigmathe – Fronte di nervi Lp (SOA Records, 2012)
Recensioni: Raise Your Pitch – Tutti Appesi demo-cd (Autoprodotto, 2012)
Recensioni: Trade Unions – Acciaio salmastro e sudore cd (Still Standing Army, Red Sound 21, Bukowski Productions, Cardio Studios, 2011) (1)
Recensioni: Whiskey Füneral - Whiskey Füneral cd (Full Speed Ahead Records, Tornado Ride Records, 2012) (1)
Articoli: Kalashnikov – La città dell’ultima paura 12” picture (D.I.Y., 2013)
Recensioni: Golden Shower – The strange case of the Alaskan dragon breath cd (Area Pirata, 2013)
Interviste: Klaxon
Recensioni: Because The Bean – Indifferenza nera 7’’ (Bertani Dischi e Salami, United We stand, FFC Productions…, 2012)

Tutte le News

  Commenti
Re: Agoràfestival - Idee in movimento - venerdì 27 settembre a Formia, al Teatro Remigio Paone di: adamschule85
Re: Agoràfestival - Idee in movimento - venerdì 27 settembre a Formia, al Teatro Remigio Paone di: adamschule85
Re: The Pale Flowers - The Pale Flowers cd (Autoprodotto, 2013) di: Randy
Re: The Morlocks – Submerged alive cd (Area Pirata, 2013) di: Eyalz
Re: The Morlocks – Submerged alive cd (Area Pirata, 2013) di: clickme
Re: Amelie Tritesse/Tre Tigri Contro split 7” (Autoprodotto, 2013) di: clickme
Re: Ranxerox - L\'antieroe dimenticato di: cai123
Re: Ranxerox - L\'antieroe dimenticato di: cai123

Tutti i commenti

 
Pagina Stampabile Invia ad un amico Commenta

Articoli Wednesday 08 January 2003:
La lirica punk del mese: GG Allin - Fuck women I've never had

Non sappiamo più che diavolo inventarci, dannati lettori. Ma niente paura: a tempo perso vi diamo lezioni di inglese, traducendovi qua e là il testo originale di qualche bella ed emblematica canzoncina punk, così potete suonarla con la vostra orchestrina o ascoltarla con più soddisfazione dallo stereo di casa. E pure all'anglèse ci ha pensato Lamette: per mo beccatevi 'sto GG d'annata. Il disco, o uno dei tanti dove trovate la stessa canzone, è il famigerato Dirty love songs. Se avete altre richieste, fatevi avanti, che vedremo di accontentarvi...

Fuck women I've never had

I like making noise and sixty-nines
I like getting drunk and doing lines
I don't even care if it pisses fags - yeah
And I like to fuck women I've never had

I take a lot of smoke and a lot of wine
I get high with all those friends of mine
I like the sluts and whores with ol' granddad - yeah
And I like to fuck women I've never had

Ow! Fuck You!
Yeah I like to fuck women I've never had

I like to drink my whiskey and shoot my drugs
I am just a scumfuc sucking dog
I'm into licking pussy clit and hating fags - oh yeah
And I like to fuck pussy I've never had

Traduzione italiana:

Mi piace fare casino e fare il 69
Mi piace ubriacarmi e tirarmi le strisce
E non me ne frega se infastidisce qualche frocio - sì
E mi piace scoparmi le donne che non ho mai avuto

Fumo un sacco e bevo taniche di vino
Mi sconvolgo con tutti questi amici miei
Mi piacciono le troie e le puttane con il vecchio nonno - sì
E mi piace scoparmi le donne che non ho mai avuto

Ah! Vaffanculo!
Sì, mi piace scoparmi le donne che non ho mai avuto

Mi piace bere il mio whiskey e iniettarmi le mie droghe
Sono solo una feccia di un cane schifoso
Mi piace leccare il clitoride e odio i ricchioni - oh sì
E mi piace scoparmi le fiche che non ho mai avuto



Commenti:

Re: La lirica punk del mese: GG Allin - ***** women I've never had
bellissima

08/01/2003 di: Diego

Re: La lirica punk del mese: GG Allin - ***** women I've never had
GG era un poeta.Perchè non tradurre anche capolavori come Anal ***** o la dadaista Suck my ass it smells?
Sono fondamentali per la formazione culturale di ogni bambino.

15/01/2003 di: FacciadiCazzo

 
  Fototeca
Questa è Roma mica... 4, Circolo degli artisti, Roma, 07/01/2007
Questa è Roma mica... 4, Circolo degli artisti, Roma, 07/01/2007


  Calendario Concerti

Tutto il Calendario

  Sostieni la Lama

  Gemelli Tossici
TeleFree.iT
City Of The Dead
Cultura Elettronica
Il Tropico Del Garigliano

  Sondaggi
Cosa pensi della nuova sezione MP3/Downloads?

Era l'unico vero deficit di Lamette. Ora non più.
Era ora di aggiornarsi, tutti hanno i free album.
I free album di Lamette sono i più fichi di tutti.
Non ne sapevo un cazzo, corro a mandarvi il mio!
Non scarico MP3, i dischi o li compro o li ignoro.



Risultati
Sondaggi

Voti: 63
Commenti: 178

  Cronologia della Lama
Sunday 22 September 2019


Web site engine's code is Copyright © 2002 by PHP-Nuke. All Rights Reserved. PHP-Nuke is Free Software released under the GNU/GPL license.
Generazione pagina: 0.121 Secondi